作者 楠木雨水 投稿日
回答者 秋沙美 洋
楠木さん、こんにちは。
ちょっとこれはだいぶ厳しいですね。まず比喩が比喩だと分かりません。
「地下鉄の階段が龍の口のよう」という気付きは良いと思うのですが、俳句
季語
桜の句ではなく、階段が主役の句になってしまっています。これでは桜が可哀想ですよ。
作者の言いたい事が分かる様に17音に込めようとするなら、季語を一切切り捨てる他ありません。
「地下鉄の階段龍の口のごと」
季語を諦めるか、龍の口を諦めるか…どうしましょうか。
点数: 1
添削のお礼として、秋沙美 洋さんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 イサク
こんばんは。
これはプレバトでもよくある、比喩がきつすぎて何を言っているかわからない句ですね。
「桜の木」を吸い込む「龍の口」なので、すごい穴が開いています。
それを上五「階段」に切れ字の「や」で詠嘆しています。
桜の花びらは「花びら」「花片」でOKです。他にも「落花」とか「花埃」とか桜の花びらの表現はいろいろありますので、お時間あるときにでも・・・
比喩を生かして素直に作れば
・階段は花びらを吸う龍の口
となりますが、これでは季語
点数: 1
添削のお礼として、イサクさんの俳句の感想を書いてください >>
優れた添削・批評は日本俳句研究会の記事として、転載、引用させていただく場合がございます。ご了承ください。
地下鉄の階段入り口に桜の花びらが、吸い込まれていくところを見て、
さくらの花びらを食べる架空の動物を想像しました