「亡夫に似し汗してよく動く人」の批評
回答者 かこ
汗をかき良く動く人夫に似
よく働く人を見て、夫を思い出した。夫を思い出した事がこの句のポイントだと思うので最後にもってくるのは、どうでしょうか。亡夫かどうかは読み手に任せられますが、亡夫と書くと説明っぽくなるので、任せる方がいいかなと思います。
点数: 0
添削のお礼として、かこさんの俳句の感想を書いてください >>
作者 田中喜美子 投稿日
回答者 かこ
汗をかき良く動く人夫に似
よく働く人を見て、夫を思い出した。夫を思い出した事がこの句のポイントだと思うので最後にもってくるのは、どうでしょうか。亡夫かどうかは読み手に任せられますが、亡夫と書くと説明っぽくなるので、任せる方がいいかなと思います。
点数: 0
添削のお礼として、かこさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 塩豆
初めましてです。塩豆と申します!
「デイサービス施設で働く人」を思い浮かべるのは難しかったですが、抽象度のやや高い中でも詩としての一定の価値を感じました。
「似る」という状態が存続している訳ですから、意味上は「似し汗」ではなく、「似たる汗」が相応しいと思われます。また、リズムも整えて
亡き夫に似たる汗して動く人
などが自分なりの落とし所と思いました。
「動く人」の部分は例えばヘルパーさんの身に付けているアイテムなどにするのも良いかと思いました。
点数: 0
添削のお礼として、塩豆さんの俳句の感想を書いてください >>
優れた添削・批評は日本俳句研究会の記事として、転載、引用させていただく場合がございます。ご了承ください。
デイサービス施設で働く人です。