「ランドセル大きく見えて桜咲く」の批評
回答者 ゆきえ
とき様 こんにちは
初めましてよろしくお願いいたします。
お子様が背負ったランドセルが如何にも大きいので、ランドセルが大きく見えたですね。
語順を変えて上五を切ってみました。
・花咲くや背中に広きランドセル
よろしくお願いいたします。
点数: 0
添削のお礼として、ゆきえさんの俳句の感想を書いてください >>
作者 とき 投稿日
回答者 ゆきえ
とき様 こんにちは
初めましてよろしくお願いいたします。
お子様が背負ったランドセルが如何にも大きいので、ランドセルが大きく見えたですね。
語順を変えて上五を切ってみました。
・花咲くや背中に広きランドセル
よろしくお願いいたします。
点数: 0
添削のお礼として、ゆきえさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 独楽爺
おはようございます。
早速ながら説明っぽさですが、「大きくみえる」がボイントではと思います。
そもそも「大きい」という形容詞は日常的にもよく使われ、実際の意味も多岐にわたるので、それを具体的な措辞に言い換えてはいかがかと思います。
言い換えの視点をいくつかに絞ってそれぞれ検討して見ました。
◆詩的表現
背中を押して、背を飛び出して、空を見つめる
"ランドセル空を見つめて桜咲く
◆情景を具体的に
背をはみ出して、ゆさゆさ揺れて
"ランドセルゆさゆさ揺れて桜咲く
◆情感を交える
夢を育む
"ランドセル夢を育み桜咲く
いろいろ試みましたがお役に立てれば幸いです。
点数: 0
添削のお礼として、独楽爺さんの俳句の感想を書いてください >>
優れた添削・批評は日本俳句研究会の記事として、転載、引用させていただく場合がございます。ご了承ください。
散文っぽさが気になっております