「再会の君のひたむき春嵐」の批評
回答者 なお
るるさん、こんにちは。
御句拝読しました。すでにたくさんのいいコメントやご提案句が出ていて、ましてるるさんから次作が出ていますから出遅れ感が半端ないですが、私はどうしても本句にコメントしたくて出てきました。
御句、とてもいいと思います。私はこういう句は好きです。花鳥風月もいいですけどね。
ただ、ご自身でもご懸念のように、「ひたむき」の使い方は気になりました。ひたむきは形容動詞ですので、上に所有格の「の」は馴染まず、「の」をつける場合は慈雨さんのおっしゃるような形が望ましいと思います。
そこで、
・再会の君のひたむきさ春嵐
としたいところなのですが、これですと、中八で、流れの良くない見本みたいに調べが悪くなってしまいます。
でもこれを、語順を入れ替えて、
・春嵐再会の君のひたむきさ
としますと、中八が気にならず、流れも阻害されないと思います。それは、「再会」が四音ですが「い」の韻で四音ぽくないことと、「の」のリフレインでリズムがいいためだと思います。
自分勝手な解釈と思われるかもしれませんが、中八が良くないと言われるのは、流れや調べが悪くなるからで、それが気にならなければ、私はありだと思います。
そこで私は、前述の句と、次の句を提案させていただきます。
・ひたむきな君との再会春嵐
一応、中八でないのも考えましたので、置かせていただきます。
・再会の君はひたむき春嵐
・再会の君ひたむきに春嵐
よろしくお願いします。
点数: 1
添削のお礼として、なおさんの俳句の感想を書いてください >>
2年ぶりに再会しました。まだ若い情熱に面食らって心乱されてしまいました。
【ひたむき】の使い方、間違っているような。。ただ一番しっくりくる言葉でした。
よろしくお願いいたします。