にっぽんをすきだといひて梨を食ふ
作者 こま爺 投稿日
コメント(俳句の意味。悩みどころ)
最新の添削
添削一覧 点数の高い順に並んでいます。
「にっぽんをすきだといひて梨を食ふ」の批評
回答者 あらちゃん
こま爺様こんばんは。
やはりここまでの平仮名表記は少々読みにくいです。
ピンと来ないというか・・・。
あと助詞を変えました。
日本が好きだと言ひて梨を食む
よろしくお願いいたします。
点数: 3
添削のお礼として、あらちゃんさんの俳句の感想を書いてください >>
「にっぽんをすきだといひて梨を食ふ」の批評
回答者 頓
こま爺様、今晩は!不尽です。
めい様のコメントにもありましたが、平仮名多様の意味するところ、何でしょうか?
師匠のことですので、何らかの意図が…。
責めて、ヒントでも、お願い致します。
点数: 1
「にっぽんをすきだといひて梨を食ふ」の批評
「にっぽんをすきだといひて梨を食ふ」の批評
回答者 めい
こま爺さま。こんばんは。
留学生だとしり、カタカナにしました。
●ニッポンスキデスと言ひて梨を食ふ
よろしくお願いします🙇♀️
点数: 1
添削のお礼として、めいさんの俳句の感想を書いてください >>
「にっぽんをすきだといひて梨を食ふ」の批評
回答者 頓
こま爺様、お早うございます。頓でございます。
久保田万太郎先生への誘い、誠に有難うございましたm(_ _)m。
暫く、鑑賞に専念致します。復帰?の際は、またご指導の程、宜しくお願い申し上げます。
頓首再拝 頓
点数: 1
「にっぽんをすきだといひて梨を食ふ」の批評
回答者 花恋
こま爺様
添削頂けて本当に嬉しいです。ありがとうございます。御句と少し被っていますかね?(真似した訳ではないのだけれど😅気持ちが同じなんですかね?恐れ多い事を言ってごめんなさい💦)平仮名効果、あまりよく考えずに使っていました😅改めて勉強になります。台湾の留学生ですか、素敵な思い出ですね、私は中国の方とお話(私の叔父の会社へ来た研究生)した事があります。『すみません』、『ありがとう』とばかり言っていました。私事をすみません🙇💦💦また、宜しくお願い致します。
点数: 1
添削のお礼として、花恋さんの俳句の感想を書いてください >>
「にっぽんをすきだといひて梨を食ふ」の批評
回答者 頓
こま爺様、今晩は!不尽改めて頓です。
師匠に挨拶無しで、去るのは忍びなく、ご迷惑でしょうが、一言、御礼申し上げます。
未だ、釈然とししないことは、ございますが、詰まるところ、結局は、自業自得でしょう…不本意な点もありますが、本サイトから去ることに致しました。
これまでの師匠のご厚情に感謝申し上げます。
誠に、有難うございましたm(_ _)m。
俳句は、続けて参ります。幸い、句の友が幾人かおります。
恥を晒して辞去致しますが、師匠のご健勝と益々のご活躍、切に祈っております。
お世話になりました。恩義決して忘れません。
重ねて、有難うございましたm(_ _)m。
頓首再拝 頓
点数: 0
その他の添削依頼
優れた添削・批評は日本俳句研究会の記事として、転載、引用させていただく場合がございます。ご了承ください。
昔昔、学生時代台湾からの留学生が日本に来て日本の果物は美味しい。日本が大好きと。
上五中七をひらがなにしたのは、好きの気持ちを損なわないようにとの配慮ですが効果あるかな。