「降りしきる雨に負けじと阿波踊」の批評
回答者 なお
阿天さん、こんにちは。
御句拝読しました。せっかくの阿波踊りが雨に降られたのですか?残念でしたね。
でもそんなことものともせずに踊り続けたのですか。ご立派です!
御句、「負けじと」という措辞ですが、代わりにピッタリのいい措辞があります。
・降りしきる雨もものかは阿波踊
なお、この「ものかは」は、何か強い外力に対して気にしなかったり問題にしないことで、かなり客観的なイメージがあります。
逆に、「負けじと」となりますと主観的ですので、誰がそう思っているかが気になります。作者も踊っていてそう思っているならいいですが、もし見ている側なら、「負けじと」というのは推測になります。客観的な描写を旨とする俳句で勝手な推測は合いませんので、冷静に様子を観察した結果を詠んで、負けていない気持ちを伝えたいです。
・雨の中声の変はらぬ阿波踊
・雨降るも手足乱れぬ阿波踊
よろしくお願いします。
点数: 1
添削のお礼として、なおさんの俳句の感想を書いてください >>
まだまだ初心者ですのでよろしくお願いします