「向日葵や影を落とすはぼくの顔」の批評
回答者 なお
まるちゃん、こんにちは。初めまして。
御句拝読しました。
「影を落とす」は悪くはないですが、この言葉はまれに「のちのちに悪い影響を与える」という意味もあります。今回は相手が向日葵だし、落とされるのが自分の顔だからいいですが、他の場合はご留意くださいね。
私は「や」と「ぼく」を使わず語順を変えてみました。
・吾の顔に向日葵影を落としをり
点数: 1
添削のお礼として、なおさんの俳句の感想を書いてください >>
作者 まるちゃん 投稿日
回答者 なお
まるちゃん、こんにちは。初めまして。
御句拝読しました。
「影を落とす」は悪くはないですが、この言葉はまれに「のちのちに悪い影響を与える」という意味もあります。今回は相手が向日葵だし、落とされるのが自分の顔だからいいですが、他の場合はご留意くださいね。
私は「や」と「ぼく」を使わず語順を変えてみました。
・吾の顔に向日葵影を落としをり
点数: 1
添削のお礼として、なおさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 ちゃあき
まるちゃんさん、こんにちは。よろしくお願いします。
逆光の大きな向日葵を見上げているシーンが目に浮かびました。
「や」は文語表現になりますので「僕の顔」より「我の顔」になると思います。
提案句:向日葵や影の覆ひし我の顔
点数: 1
添削のお礼として、ちゃあきさんの俳句の感想を書いてください >>
優れた添削・批評は日本俳句研究会の記事として、転載、引用させていただく場合がございます。ご了承ください。
切れ字の「や」の使い方があっているかどうか。また、影を落とすという表現の可否について知りたい。