「子等つれて聖書売なる白日傘」の批評
回答者 たーとるQ
すがりさん初めまして。
たーとるQと申します。
「聖書売」と「白日傘」の取り合わせは良いと思います。売り歩く人達の紫外線や暑さに耐えながらキリストを広める思いが伝わってきます。
問題としては「子等つれて」が必要なのか。人数などが曖昧なのでここを場所といった確かな情報に変えると更に暑さも伝わってくるかと思います。
後は「なる」を使うのだとしたら、白日傘を先に出すべきでしょうかね。
・駅前の白日傘なる聖書売り
・マンションの白日傘なる聖書売り
点数: 0
添削のお礼として、たーとるQさんの俳句の感想を書いてください >>
仕切り直しで、よろしくお願いします。
10年前までは子供を引き連れて布教活動をしている姿が見られたものです。
掲句と「子等連れて白日傘なる聖書売」かで悩んでいます。
BSでオールドクラシック「陽の当たる場所」のワンシーンから思い出しました。