作者 たろー 投稿日
回答者 なお
たろーさん、こんにちは。初めまして。
御句拝読しました。こりゃまた、面白い句ですねー。
先の皆さんのおっしゃる通り、音数が足りませんね。それでいいバランスなら問題ありませんが、このままではなんだか歯切れが悪いですよ。
皆さんは、ヒューヒューというオノマトペをカップルを冷やかす意味にとらえてますが、今どきもまだそういう風習は残っているのですか？昭和で終わったかと思っていました(笑)。
私の読みはちょっと違うんだな。吹くのが秋風ですから、冷やかしているどころか、もうこの二人は終わりですねー。小田和正さんが聞こえてきます。
♪もう終わりだね 君が小さく見える〜
・カップルの間をヒューヒュー秋の風
・ヒューヒューと二人の間を秋の風
点数: 0
添削のお礼として、なおさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 つちや郷里
たろーさんこんにちは。初めまして。
御句ですが、この句は15音になっているので、まず字足らずを解消しなければいけません。
秋風がカップルを煽っているかのようにヒューヒューと吹いているという解釈でよろしいでしょうか。
でしたら、
『カップルをヒューと煽りし秋の風』
こんな感じでしょうか。
たろーさんのプロフィールを見た感じ、これが初投句でしょうか。
着眼点は決して悪くないので、これからの投句を楽しみにしております。
点数: 1
添削のお礼として、つちや郷里さんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 たーとるQ
たろーさん始めまして。
たーとるQと申します。
御句、「ヒューヒュー」というのが秋風の音とカップルをどやす表現と掛けたということでよろしいのでしょうか。
まあなんというか……楽しいですね(笑)
とはいえ、足りない音数を合わせるためにも他に情報を足しましょう。
・カップルをひゅーとどやせる秋風よ
次回も面白い発想をお待ちしております
点数: 0
添削のお礼として、たーとるQさんの俳句の感想を書いてください >>
優れた添削・批評は日本俳句研究会の記事として、転載、引用させていただく場合がございます。ご了承ください。
おねがいします