作者 ワタナベシンイチ 投稿日
要望：厳しくしてください
回答者 なお
ワタナベシンイチさん、こんにちは。
御句拝読しました。俳句
ただ、コメントがなければ（あっても今一つ）意味がよくわかりませんのです。
まず、病気の回復を祈る対象は師匠だけでいいですよね？なんだか街全体の健康を祈っているみたいですがー。
焦点を、師匠の健康回復と、師匠の住む街の安寧（ウクライナのよう)とに分けて提案させてください。
・師の平癒祈る街並み風薫る
・師の街の祈る安寧風薫る
点数: 0
添削のお礼として、なおさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 イサク
おはようございます。
前句でうっかりログを見ずに「はじめまして」と言ってしまいました。すみません。
御句、「師を仰ぐ」のは自分、「安寧」は街？、「風薫る」のは街、と一句の中で主役がうろうろしています。その理由もあって、上五と中七で切れがあるように見えてしまい、意味的に三段切れっぽくなっています。
街を描写したいならば「師を仰ぐ」と自分を主役にするような単語は不要と思います。もし自分を主役にするのならば「安寧の街」あたりが繋がりが悪いですね。
・薫風よ師匠の街へ安寧を
師匠様のご回復を祈念いたします。
点数: 0
添削のお礼として、イサクさんの俳句の感想を書いてください >>
優れた添削・批評は日本俳句研究会の記事として、転載、引用させていただく場合がございます。ご了承ください。
俳句師匠の健康回復の句です。よろしくご指導下さい。