二人きて泉に幸と記しけり
作者 よし造 投稿日
コメント(俳句の意味。悩みどころ)
最新の添削
添削一覧 点数の高い順に並んでいます。
二人きて泉に洗う手が触れる
回答者 卓鐘
ごめんなさい、ちょっとくさい三流ドラマを見せられた気分になりました。本当ごめんなさい。
2点、引っかかる部分があります
一つ目は、「幸」です。二人きてと客観描写になっているので、作者はこの二人のどちらかではない。作者がどちらかならば、「君と来た」などになると思います。二人をある程度距離を置いているのに、なぜ「幸」と泉に書いたことがわかるのか?(ストーカー?)
二つ目は、「記す」です。「記す」はさすがに大袈裟ではないでしょうか?そこに残るように刻む的なニュアンスになりますが、泉に記憶させた的なことを言いたいのかもしれませんが。。。石碑にでも掘ったか?みたいな感じにもなるので、普通に「書く」くらいが良いかと思います。
点数: 2
添削のお礼として、卓鐘さんの俳句の感想を書いてください >>
二人来て指だけ入れたる泉かな
回答者 なおじい
こんにちは。よし造様、いつも勉強させていただいております。
御句、私の青春時代を思い出しました!懐かしい気持ちにさせてくれる句ですね。
提案句は、添削ということではありませんが、次の点をいじりました。
泉に幸と記す、とのことで、情景は分かるのですが、多分お若い二人が「幸」とか書くかな?と。もちろん「いつまでも幸せに!💕」とかかもしれませんが、それであってもどこに書くのか?これが「林」や「森」に来たならピッタリなのですが…。
そこで私は、卓鐘さんの提案句と似てしまうのですが、泉ということを意識して、二人で一緒にちょっと指先を入れてみた…「キャッ冷たい!」「ホントだ!」
そんな記憶を詠んでみました。勝手に。
二人きて、は、以前二人で来て、の意味だと理解しました。今、どうなっているかはわかりません(笑)。
点数: 1
添削のお礼として、なおじいさんの俳句の感想を書いてください >>
泉ありふたりでハート描きけり
回答者 イサク
こんにちは。
難しいことはともかくとして、このふたりはなぜ・・・
・なぜ泉に来たのか
・なぜ泉の水面に文字を書こうとしたのか
・なぜ「幸」という文字を選んだのか
全てが謎のままですね・・・深読みすると、これから心中するような雰囲気すら漂います。
・泉ありふたりで♡描きけり
これぐらいバカップルならよいのですが・・・
「二人」は気になりません。「(君と僕の)二人で・・・」という普通の言葉と受けとります。
点数: 1
添削のお礼として、イサクさんの俳句の感想を書いてください >>
その他の添削依頼
優れた添削・批評は日本俳句研究会の記事として、転載、引用させていただく場合がございます。ご了承ください。
水面に書いたんですね。