高鼾赤鼻に蚊の坐禅せり
回答者 イサク
おはようございます。
お悩みでない箇所「高鼾」が強くて、蚊も蠅も生きてこないですね・・・語順だけで少し緩和できます。
このあと、虫が「座禅する」という擬人の是非を、良い方へ生かしたいですね。とすると「赤鼻」は必要かどうか・・・
点数: 1
添削のお礼として、イサクさんの俳句の感想を書いてください >>
作者 加良太知 投稿日
回答者 イサク
おはようございます。
お悩みでない箇所「高鼾」が強くて、蚊も蠅も生きてこないですね・・・語順だけで少し緩和できます。
このあと、虫が「座禅する」という擬人の是非を、良い方へ生かしたいですね。とすると「赤鼻」は必要かどうか・・・
点数: 1
添削のお礼として、イサクさんの俳句の感想を書いてください >>
優れた添削・批評は日本俳句研究会の記事として、転載、引用させていただく場合がございます。ご了承ください。
「赤鼻に蝿坐禅せり高鼾」
「赤鼻に坐禅せる蚊や高鼾」等
主に「蝿」と「蚊」の違いに迷っています。