暑き日や魚煮付けて滲むを待つ
回答者 いなだはまち
豆柴さま
中七下五、どう解釈したらよいやら。😅
①何味にするかを迷っている時間。
②味の微調整を繰り返している時間。
③味が染み込むのを待っている時間。
など考えられます。
くそ暑い日に、煮物を作っているらしいことはイメージできますが、作者の伝えたい映像が、伝わって来ない感じです。😰
③だとして、ご提案いたします。
ただし、詩情があるかは疑問ですが。
俳句も料理と同じで匙加減です。
説明し過ぎも嫌われますが、説明がないと何を言ってるのかが分かりません。🙇
点数: 1
添削のお礼として、いなだはまちさんの俳句の感想を書いてください >>
いつもありがとうございます