「家人つどい叙勲ことほぐ桜鯛」の批評
回答者 なお
千里みきさん、こんにちは。初めまして。
御句拝読しました。お身内が勲章をもらったのですか？おめでとうございます！
ただ御句、二点気になりました。
一点目、「叙勲」は、国や政府が勲章を授けることを言います。
御句の場合、おばさまは国か政府からいただいた立場ですから「受勲」がよろしいかと思います。
また、二点目です。おめでたい席とのことで桜鯛を合わせていらっしゃると思いますが、現在の語順では、桜鯛がおめでとうと言っているようです。少し変えて、
・家人つどい寿ぐ受勲桜鯛
ちょっと季語
よろしくお願いします。
点数: 0
添削のお礼として、なおさんの俳句の感想を書いてください >>
４月の終わり、家族で叙勲のお祝い会を致しました。