作者 五郎 投稿日
回答者 なお
五郎さん、こんにちは。
御句拝読しました。内容は、他人のコメントに馴染まないもののような気がしますが、添削
イサクさんから出ていますが、三年目のご供養にお求めになった仏像であれば、「妻の持仏」は相応しくないと思います。「持仏」の「持」とは、持薬や持病のように、絶えず持ち歩くとか、そばに置くという意味ですので、奥様が生前大切にしていたご仏像ならよろしかろうと思います。
ここは、仏像を詠むとなかなかまとめるのが難しいと思いますので、
・春めきて妻の遺影に歳時記
季寄は、事実は歳時記だったとのことですので、そのまま入れてみました。
よろしくお願いします。
点数: 1
添削のお礼として、なおさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 いるか
五郎さん、こんにちは
御句拝読しました
持仏と共に歳時記
さて本句、細かいですが俳句
春めきぬ妻の持仏の季寄かな
今後ともよろしくお願いします
点数: 0
添削のお礼として、いるかさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 イサク
おはようございます。
お気持ちの句ですので、コメントが難しく少し考えておりました。
◆上五「なぜ過去形？」という問題はいるか様から先に出ています。
◆「妻の持仏」という表現が正しいのかどうか？「妻の持仏」では「妻の持ち物の（妻が信仰の対象としている）仏像」という意味になってしまうと思うのですが・・ここはあまり自信がありません。
ちなみに「妻の持ち物の仏像」で解釈しても成立する句ではありますが。
◆季語
御句は「仏像に歳時記を供えた」という内容で、「妻の持仏」という単語が浮いているように思います。この中七を整理して、これとは別に「妻の供養のために仏像を買った」という一句を寄せてもよいかもしれません。
点数: 0
添削のお礼として、イサクさんの俳句の感想を書いてください >>
優れた添削・批評は日本俳句研究会の記事として、転載、引用させていただく場合がございます。ご了承ください。
三年目の区切りに仏像を買い求め、傍らに生前作句を愉しんで使用していた歳時記を供えてやりました。