作者 花恋 投稿日
回答者 負乗
花恋さん、おはようございます🙂
お世話になります。
頓さんのご指摘通り、季語
ポールモーリア、私も、案外好きです。
恋は∼🎶みぃづいーろ∼空と海の色∼🎶 チャラちゃんちゃん🎶
しかし、「パリの街」は、旬ではありませんな…(笑）
頓さんの“冬の街“とかの方が、ずっと良いです。
パリはせいぜい1970年代くらいまでの街ですな…😀(まあ、フランス人は怒るでしょうが…）
ですから、モチーフが古いと思いました…(笑）
でも、ポールモーリアは、さっきの歌、カラオケでたまに私も歌います🥹
てなわけで、感想としては前世紀的で、もはやセピア色、年寄りの懐古趣味、というところですかね…(笑）
悪く取らない下さいね🙏
宜しくお願いします。
点数: 2
添削のお礼として、負乗さんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 頓
花恋様、お早うございます！頓です！
早速にて…。
ポール・モーリア、懐かしいですなぁ…。
ヒット曲は数あれど、個人的は、私目、「恋はみずいろ」が一番です。
齢がバレバレですね（笑）。
さて、御句、無季語
また、三段切れの可能性も否定出来無いように思います。中七と下五が繋がっているようにも読めますが…中七が固有名詞だけですので、例えば、助詞の「を」で繋ぎが出来ていれば良いのですが…字余りになりますしなぁ…。
◎ 冬の夜にポールモーリア聴きながら
この際、パリの街は諦めて…。
何とか、無季語・三段切れは解消出来ますが…。
◎ パリの冬エルビンボーを聴きながら
エル・ビンボーは、「オリーブの首飾り」の原曲名です。
ご自身で、いろいろ推敲なさっては如何でしょうか？
点数: 2
優れた添削・批評は日本俳句研究会の記事として、転載、引用させていただく場合がございます。ご了承ください。
姉とポール・モーリアが来日した時、公演に行った。姉は感動していた。私は確かに枯葉、LOVE IS BLUE、オリーブの首飾り等良かったが、感動している姉を見て、私も感動し、嬉しかった。