俳句添削道場(投句と批評)

以下の俳句の添削・批評をお願いします!

翡翠と湖面が青を競い合い

作者 くりもな  投稿日

要望:厳しくしてください

コメント(俳句の意味。悩みどころ)

鳥の写真を撮りながら俳句を詠みたいなと思いはじめました。カワセミが獲物に向かってダイブするところを読んでみました。よろしくお願いします。

https://twitter.com/kurimonaka1/status/1416177719100858377

最新の添削

「翡翠と湖面が青を競い合い」の批評

回答者 げばげば

こんにちは。
素敵な写真ですね。これを自分で撮られるのですからうらやましい。それくらいシャッターチャンスを待たれているのでしょうか?

さて、御句。たしかに青色の対比は美しいのですが、こんな飛び込む瞬間を捉えられているのであれば、その光景を句にすればいいのに、と思っていると、もうすでに、みなさまのコメントのように、そういう句はたくさんあるのですね。しかもその一瞬をどのように描写すべきかとても勉強になります。

またぜひ素敵な写真と、そしてその光景の俳句を楽しみにしています!

句の評価:
★★★★★

点数: 1

添削のお礼として、げばげばさんの俳句の感想を書いてください >>

添削一覧 点数の高い順に並んでいます。

「翡翠と湖面が青を競い合い」の批評

回答者 卓鐘

句の評価:
★★★★★

初めまして。素敵な写真ですね。こういうのを俳句にしたいと思ったというのは非常に嬉しいです。(俳句仲間は増えるほど楽しい。)

ただ、「競い合い」の擬人化では、「カワセミが獲物に向かってダイブするところ」は詠めてないです。わかりにくくそれっぽく表現するのが俳句ではなく、写真のように表現したいことにピントを合わせてそこを的確にわかりやすく言葉で切り取るのが俳句の基本となります。比喩や擬人化は高等技術で、それによって映像やシーンが明確になる場合に成功しやすいですが、「競い合い」ではわかりにくくなるだけですね。

「カワセミが獲物に向かってダイブするところ」とありますが、この句は、カワセミの青と湖の青の対比に焦点が集まっています。カワセミの青と湖の青を言いたいのか、ハントにおける躍動感を描写したいのか。これもはっきりしたほうがいいです。

ここでは、コメントの通り躍動感だと思いますので、カワセミの青と湖の青の対比は読者の脳内で思わせることとしましょう。(季語を言えば、その季語の五感情報や周囲の季節の風景、様々な連想を表現できるというのは俳句の約束です。)

本当は、提案句を出そうと思ったんですが、思いついた感じより良い例句がいっぱいありましたので、それの紹介にとどめます。

翡翠の一閃湖を彈ませて 小澤克己
翡翠の一閃瑠璃を放ちけり 檀原さち子
翡翠の一直線の日のしぶき 豊田都峰
翡翠を放ちし湖のさざれなみ 西山美枝子
翡翠の水面へ凝視つづきけり 渡辺立男
青き矢と紛ふ翡翠飛び立てり 川上恵子

いずれもダイブする翡翠の一瞬の鋭さ、ダイブ前の鋭い目、などの一瞬を言葉で的確に切り取っていると思いませんか?

点数: 2

添削のお礼として、卓鐘さんの俳句の感想を書いてください >>

「翡翠と湖面が青を競い合い」の批評

回答者 イサク

句の評価:
★★★★★

こんにちは。

ご自分で写真を撮られているのですね!
翡翠と出会えるとは羨ましいです。生で見たことがないのですが、意外と人里近くにいるらしいですね。

そのためか、俳句の世界でも「翡翠」は大人気で、「青い」や「水面」との対比などは類想類句のオンパレードで・・・某査定番組で言うところの「凡人」(=ふつうのひと)になるわけです。あの番組で50点ぐらい。順位で3位~4位ぐらい?

「翡翠」に限ったことではありませんが、いかに、句の受け手が自分たちで想像してくれそうなこと(翡翠で言えば「青」など)に文字数を使わず、共感を呼びながらも、自分独自の言葉で自分の俳句として作り上げていくか、というのも作句の難しさのひとつです。

そのための考え方や例句は卓鐘様が出してくださっていますので、こちらでは控えます。

点数: 2

添削のお礼として、イサクさんの俳句の感想を書いてください >>

翡翠や湖面の青と競う碧

回答者 なおじい

句の評価:
★★★★★

くりもなか様、こんにちは。

御句につき、獲物に向かってダイビングするほうは、卓鐘様が細かく解説してくださっていますし、名句も多数ご紹介くださっていますので、私は勝手に青の競い合いのほうを詠ませていただきます。最後は「あお」と読みます。

点数: 2

添削のお礼として、なおじいさんの俳句の感想を書いてください >>

その他の添削依頼

定時後のゴディバに添へしフリージア

作者名 めでかや 回答数 : 7

投稿日時:

花蜜柑香り誘ふや我が家あり

作者名 白井百合子 回答数 : 3

投稿日時:

2020年夕食後父母がちびちび月見酒

作者名 鬼胡桃 回答数 : 6

投稿日時:

トップページへ
俳句を添削する!
添削対象の句『翡翠と湖面が青を競い合い』 作者: くりもな
手直しした俳句は省略可能。批評、感想のみの投稿もOKです。

選択肢から簡単に良い感想が作れる!

さんの俳句

ました!

次回作も楽しみです。

俳句の評価
指摘事項(該当する項目にチェックを入れてください)

「私はロボットではありません」にチェックを入れてください。

優れた添削・批評は日本俳句研究会の記事として、転載、引用させていただく場合がございます。ご了承ください。

▼添削依頼された俳句の検索

▼添削と批評(返信)の検索

ページの先頭へ

俳句添削道場の使い方。お問い合わせ

関連コンテンツ