「夜の池ほたる追いかけ映る影」の批評
回答者 ゆきえ
徳明様 こんばんは
再訪です。
横からすみません
春の風花様への添削句ですが、座敷町の他に季語
がありませんでした。
「座敷町 つづく水路に 鯉泳ぐ」錦鯉が季語です。
余計なことを失礼しました。
よろしくお願いいたします。
点数: 0
添削のお礼として、ゆきえさんの俳句の感想を書いてください >>
作者 徳明 投稿日
回答者 ゆきえ
徳明様 こんばんは
再訪です。
横からすみません
春の風花様への添削句ですが、座敷町の他に季語
がありませんでした。
「座敷町 つづく水路に 鯉泳ぐ」錦鯉が季語です。
余計なことを失礼しました。
よろしくお願いいたします。
点数: 0
添削のお礼として、ゆきえさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 ゆきえ
徳明様 こんにちは
初めましてよろしくお願いいたします。
ほたるを追っている夜に池に自分の影が映った、または蛍の影映った。
どちらなのか迷いました。
それと蛍を追うならば、夜は省略できますね。昼は多分わからりませんから。
蛍追いかけ(7音)を蛍狩(5音)という季語がありますので2音少なくできます。俳句
は17音の短い言葉で作りますので重なるところは省いた方が良いように思います。ただ省略がすべてはありませんけれど・・・
・わが影を池に映して蛍狩り
・蛍とぶ水面に淡くひかりけり
こんな感じではないかと?
よろしくお願いいたします。
点数: 1
添削のお礼として、ゆきえさんの俳句の感想を書いてください >>
回答者 春の風花
徳明様 こんにちは
初めまして
「錦鯉」へのコメントと添削句をありがとうございます。
「座敷町」ではなく「屋敷町」ですが
参考にさせていただきます。
御句
ゆきえ様と同じく
夜の池に自分の影が映った、または蛍の影が映った
どちらなのか迷いました。
蛍は夜だと分かりますので「夜の池」の夜は削れますね。
・追いかける影の映るや蛍池
・追いかける蛍の影の映る池
ご参考までに考えてみました。
よろしくお願いいたします。
点数: 1
添削のお礼として、春の風花さんの俳句の感想を書いてください >>
優れた添削・批評は日本俳句研究会の記事として、転載、引用させていただく場合がございます。ご了承ください。
風情があって、シンプルだけど、深い句に仕上げました。