神の子ら素麺さらす寒夜かなの批評
回答者 三日酔いの防人
かのこ様、こんばんは。腹胃壮様御指摘のとおり、神の子では地方までは想像しづらいと思いました。また素麺の季重なりについてさらす、干すとすれば十分に避けることができます。しかし、素麺という字面が強力すぎるのでやはり避けるべきかと・・・そこで素麺ではなく、ただの麺とします。そこに地名を足せばいかがでしょうか。地名ネタは素直に地名を入れた方が伝わると思います。
島原の白き麺干す聖夜かな
と提案させて頂きます。キリストさんを前面に出してみました。
私も一句失礼します。
麺を干す里の聖歌は響きけり
点数: 2
添削のお礼として、三日酔いの防人さんの俳句の感想を書いてください >>
長崎の隠れキリシタンの里は神父様が製法を伝えそれが今も生活の糧として続いています。神の子を隠れ里とするべきか迷いました。