「木香薔薇米粒のごと蕾かな」の批評
回答者 ハオニー
蕾が米粒のようだ、ということは白くつやつなのですね
このままの語順だと、比喩の力が存分に発揮できませんね
比喩は何らかの意外性が大事なのです
語順に意外性を持たせると...
米粒のごとく木香薔薇ふふむ
モッコウバラが米粒のようだといえば、読み手はポカンとするのです
残りの音数で納得出来そうな言葉を補ってあげると、読み手はなんとかその理由を探してくれる...こともあるのです
しかし、比喩は諸刃の剣の技法です
ありきたりすぎて陳腐、斬新で理解不能、失敗するといいことないのです
その分、成功すると「こんな表現があったなんて、先越された」と言われるようになります
点数: 2
添削のお礼として、ハオニーさんの俳句の感想を書いてください >>
が動くかどうかは雪柳さんの判断にお任せします。
もっこうばらの蕾が出たので嬉しく思いました。可愛らしい蕾です。添削宜しくお願いします。