霙けり猫二匹寄る下京の町
回答者 イサク
おはようございます。
京都地域での俳句
上五がどこの地方を入れてもしっくりきてしまいます。原因は、元句が路地独特の風景ではなく「霙るる路地」と「猫二匹」しか説明していないからでしょうか。
・薄野の霙るる路地に猫二匹
・柴又の霙るる路地に猫二匹
・六波羅の霙るる路地に猫二匹
助詞や語順を変えてみる方法はあると思いますが、私としては下京の固有の風景を取り入れた方が良いように思います。
・下京に猫二匹をり霙れくる
点数: 1
添削のお礼として、イサクさんの俳句の感想を書いてください >>
下京は古い商家が立ち込み、古都、京都でも殊更路地が入り組んでいる古い町です。そのな路地に冷たい霙が降り、多分夫婦か親子なのでしょう、二匹の猫が肩を寄せ合い温め合っています。