「少しずつ食卓彩る春菜かな」の批評
回答者 イサク
こんばんは。
なおじい様と同じく「少しずつ」が気になりました。これってどういう意味でしょう？
Ａ．春菜の小鉢がいっぱいあって、それぞれが少しずつ食卓を彩っている。
Ｂ．少しずつ春菜が増殖しており、少しずつ食卓を侵略して行っている。
Ｃ．春菜の色が変化しており、少しずつ食卓の彩りを変えている。
Ｄ．その他
まさかＢやＣはないと思うのですが、Ａも何か違う・・・という印象です。
また、「彩る」という動詞に具体的な映像がないのも、この句の受け取り方を悩む理由です。
なんとなく「彩る」と言えばいい感じになりそうだなあ、というイメージはわかるんですけどね。
・食卓に色を添へたる春菜かな
こんな感じでしょうか？
点数: 0
添削のお礼として、イサクさんの俳句の感想を書いてください >>
頂いた山菜を食べててふと、感じたので