「四面楚歌妻母娘連合軍」の批評
回答者 腹胃壮
添削した川柳： 四面楚歌妻母娘連合軍
よしはむさん、こんばんわ。
俳句の添削道場てお世話になっております。
原句は面白いですよ。
漢字だけの川柳も俳句も何回か繰り返して読まないと意味がわからないものですけど一読して意味がわかるのですから。
ですから添削は不要と思われます。
あえてなにかしらの変化を求めるなら
妻娘連立与党俺野党
こんなところでどうでしょうか。
点数: 2
添削と批評一覧得点の高い順に並んでいます
「ライバルの絵馬をこっそり裏返す」の批評
回答者 IZMIN
添削した川柳： ライバルの絵馬をこっそり裏返す
これはむしろ俳句と言っても良いのでは、と思ったら「絵馬」は季語ではないのですね。
非常に情景が浮かび上がってきて素晴らしい一句だと思います！
点数: 2
「廻る寿司今は特急届く寿司」の批評
「中年のステテコ走るポストかな」の批評
回答者 イサク
添削した川柳： 中年のステテコ走るポストかな
こんばんはー。
お戻りになったら言おうと思っていたことを、こちらでひとこと。
某所、二兼題連続で金曜優秀句ですよね？おめでとうございます！
点数: 2
解体の作業邪魔するワイン香
回答者 よしはむ
添削した川柳： 解体のユンボ酔うほどワイン通
昨年の地震は大変ですね。
心中お察しします。
大変な状況下をユーモアにするのは前向きで、川柳の材料としてはとても良いと思います。
ただ、コメントを読まないと、句の意味がわからないものになってしまっています。
「解体」が何を解体しているかが不明ですし、ユンボも土木作業に無縁な人にはピンと来ない機械です。
そこで、これらがわかりやすいように手直ししてみました。
点数: 1