ハムスターの妊娠期間は、だいだい15～16日です。

オスのアタックに対してメスが噛みついたりするのは、嫌がっている証拠です。でもだんたん仲良くなって、匂いを嗅ぎ合っているのであれば、交尾は可能だと思います。
人間でもそうですが、最初嫌いでも、うまく行く場合もあります。
男女の機微は難しいですね。