「新式の煙りのたたぬ秋刀魚かな」の批評
回答者 気まぐれ亭いるか
添削した俳句: 新式の煙りのたたぬ秋刀魚かな
こんにちは
秋刀魚ですか、いいですねぇ
昔はよく食べたものですが値上がりしてからはなかなか手が出てません、、
さて、本句ですが煙の季語鮮度の話は問題ないと思いました
実際の秋刀魚は厳然として存在しますので
ただ「新式の」で助詞の「の」によって「秋刀魚」に掛かっているようにも見えます
「新式の秋刀魚」?となるので、表現として少し散文的になるかもしれませんが「で」の方がよいかと、と感じました
新式で煙の立たぬ秋刀魚かな
今どきは秋刀魚を焼くも煙りなく
点数: 3