「さくらキャッチの跳躍セーラーひらり」の批評
回答者 なお
添削した俳句: さくらキャッチの跳躍セーラーひらり
渡邊裕介さん、こんにちは。
御句拝読しました。面白い句を作りましたね!光景は浮かびます。この春からの中学生さんかな?
我々の年代は、新しい制服を汚さないかとヒヤヒヤしますよ(笑)。
さて御句、日本語にちょっと無理があるかもですね。「さくらキャッチ」は面白い表現ですが、俳句では馴染まないです。
また、「跳躍」は堅くて他の語とバランスが悪いですし、セーラーはセーラー服と言わないと、やはり水兵さんになってしまいます。
・セーラー服ジャンプして取る落花かな
今一つ自信がないのですが、詠み直しの参考にしていただければと置いていきます。
点数: 0