回答者 なお
添削した俳句： 梨狩りや手の届かぬと吾子の駄々
水谷さん、こんにちは。
御句拝読しました。果物狩りのあるあるですね(笑)。
御句、私だけかもしれませんが、「手の届かぬと吾子の駄々」ですと、お子さんが「手が届かぬ。なんとかしてくれい」と言っているようです。
・梨狩りや届かないよと吾子の駄々
とか、または、
・梨狩りや届かぬ吾子のこねる駄々
「手の」は入れなくてもわかると思いましたのと、「手が届かない」で別の意味に取られても良くないので外させていただきました。
点数: 2
回答者 なお
添削した俳句： 固さうな梨よ瑞々しき梨よ
ちゃあきさん、こんにちは。
御句拝読しました。
これは、
・強面（こわもて）の父よ涙もろい父よ
みたいなものですね(笑)？
見た目と実は中身は違うんだ、ということをさっと表現していらっしゃいますね。
最初御句を拝読した時は、
・硬さうなそれでいて梨みずみずし
とかご提案しようかと思ったのですが、これではちゃあきさんの思いがうまく出ませんね。
私は原句でいただきます。
点数: 2
回答者 なお
添削した俳句： 鰯雲背骨硬きや組み体操
感じさん、こんにちは。
御句拝読しました。気持ちのいい天気の下の運動会の光景ですね。
最初に「鰯雲」があり、次に「背骨硬き」と来るので、何か魚の句かと思いました(笑)。
私は、ご自身のコメントにある、
「鰯雲背骨の硬き組み体操」のほうがいいと思います。ご投句の「や」は切れの意味で置かれたのではないと思いますが、ここで「や」が入るより背骨の硬いことと組み体操は一気にいきたいと思いました。
あるいはご投句の語順を入れ替えて、
・組み体操背骨硬きや鰯雲
と思いましたが、なんだかブツブツ切れますね。これなら
・背骨硬き組み体操や鰯雲
のほうがいいかもです。
高く組み上がったのでしょうね。空を仰いだら鰯雲。いいですねー。
点数: 2
回答者 なお
添削した俳句： 長十郎おなじ名前に役者の名
竜子さん、こんにちは。
御句拝読しました。
これは面白い句ですね。
しかし、「長十郎」が、かつての梨の代表的な品種であり、梨の代名詞でもあったことをご存知ない方には、訳がわからないかもしれないですね。
「おなじ名前に役者の名」という措辞もよく考えるとあと少し工夫が出来るかもしれません。
・同じ名の役者を愛でて長十郎
・長十郎おなじ名前の役者をり
などを考えましたが、これで「長十郎は梨のこと」、とわかってもらえますかね？
・長十郎かじりその名の役者待つ
これでどうでしょう(笑)！？
点数: 2
回答者 なお
添削した俳句： 祖母の誕生日明るし狩猟月
慈雨さん、こんにちは。
御句拝読しました。お祖母様に大層可愛がっていただいたとのこと、長じてもそれを覚えていらっしゃるのは素晴らしいです。お祖母様も喜んでいらっしゃると思いますよ。
素敵なコメントのあとで恐縮ですが、私の感想を置かせていただきます。
私も狩猟月というのは知りませんでした。初読では、空の月ではなく、狩猟に適した季節（moonでなくてmonth）だと思っていました(汗)。
物知りにしていただき有難いのですが、ここで狩猟月という必要があるのかなぁと思いました。
お祖母様に優しくしてもらった思い出と狩猟が、どうもマッチしなくて…。
見る人の気持ちにより、亡くなった方の顔に見えることのある「満月」のほうがいいのではないかと思いました。
・満月や祖母へのカード仏壇に
これはバースデーカードのつもりですが…。「ケーキ」と迷いました。
「満月で明るい」を詠むのに「仏壇」はないでしょう、というお声も聞こえてきそう。
・満月や祖母は階段一歩ずつ
ご自身のコメントからヒントをいただきましたが、全然誕生日でなくなりました。ごめんなさい！
点数: 2
最新の投稿順に並んでいます。回答が付いた投稿が先頭に移動します。