「でで虫に負けじ子を乗せ立ち漕ぎす」の批評
回答者 なお
添削した俳句： でで虫に負けじ子を乗せ立ち漕ぎす
菊水様、こんにちは。
御句拝読しました。雨の日にお子さんを自転車に乗せて走るのは大変ですよね。まして「立ち漕ぎ」なさるということは、失礼ですが電動自転車ではないということですか？大変さお察しします。
私は動詞のことは気になりませんでした。というより、他の方々がおっしゃってくださっていますので。
それより私は、「でで虫に負けじ」が気になりました。ここでは、同じような境遇にありながら頑張っている相手に負けないように、という、その相手が来るはずですが、カタツムリがそうですか？もちろん、菊水さんがそう捉えたのであれば、人の感性をとやかく言うつもりは毛頭ありませんが、もっと説得力のある言葉があるような気がして…。カタツムリは確かに雨の日に大きな殻を背負って歩いて(？)いますが、あれは好んで雨の日に出てきているし、背中もお子さんではないし…。
ただ、菊水さんが出掛けにちょうどカタツムリがいて、お子さんに、「ほら、デンデン虫さんも頑張っているよ、◯◯ちゃんも負けないで園に行こうね！」とか言った図であれば、ここまで私の言ってきたことは全て忘れてください！
いずれにしても、自転車気をつけてくださいね、雨の日は特に！
点数: 1
有難うございました。私のイメージした「寄り添う」は、日傘の距離を疎ましく思いながらも、なんとか呼吸を合わせて一緒に歩いていこうととする様を詠んだつもりでしたが、複数の方々から、「日傘差しても寄り添えているなら問題ないのでは？」的なご指摘をいただいてしまいました。「寄り添う」の捉え方の違いと思いますが、私の表現力の無さ、「寄り添う=近づいてはいるものの一体ではない」という私の考えが独りよがりというか、きちんと伝えられていなかったと反省しております。
を始めて毎日知らない言葉との出会いがあり、新鮮な驚きです。
だとすると、もうこの五七五はちょっとした短編小説ですね。何かする必要を感じません。