「門前をニ三の人の日傘かな」の批評
回答者 なお
添削した俳句: 門前をニ三の人の日傘かな
竜子さん、こんにちは。
御句拝読しました。夏の光景ですねー。
御句、ただちょっと気になりましたのは、二三の人という措辞です。二三人ならわかりますが、二三の人は少し不自然かと。初読では、年齢か?と思いましたが違いました。
句にポイントをつけるために、拙案ですが、門前という場所、二三という数あるいは人の外見や日傘の模様とかのいずれかをアピールしてみてはいかがでしょう?
・縁結ぶ寺に二つの日傘かな
・門前に二つ三つと日傘の来
・門前に集ふ白黒日傘かな
寺にしたり二つにしたり、お許しください!
点数: 1