回答者 なお
添削した俳句： ふんわりとタリラリランと梅香る
西瓜糖さん、こんにちは。
御句拝読しました。
楽しい句を詠みたい、とのこと、その気持ちはとてもよくわかります。世の中はあまり楽しくないことがはびこっていますが、季節は良くなってきましたし、心が浮き立つような俳句
しかし、だからといって「タリラリラン」では、その意図は伝わらないと思います。ふざけていると思われるリスクのほうが大きいですね。
もっと普通の言葉で、優しい、気持ちのいい表現にしたほうが得ですよ。誤解されないためにも。
・ふうわりと風柔らかく梅香る
・ふうわりと前髪揺らし梅香る
どちらも即吟で恐縮ですが、タリラリランよりはいいと思いますよ(笑)。
点数: 2
回答者 なお
添削した俳句： 冴返るペセルポネーの出来心
こんにちは。大猫様、いつもお世話になってます。
御句拝読しました。どういう意味かまるでわからず、すぐにコメントを。ご自身のコメントと秋沙美さんのそれとで、大体のことはわかりました。
要するに、「せっかく暖かくなったと思ったら寒くなる。四季を司る女神は気まぐれだなあ」というような句ですね。今回はギリシャ神話の女神様ですか？知りませんでした。色々なことをよくご存知で、本当に博学でいらっしゃると思います。
ただ、今回はちょっと、ハードルが高過ぎるのではと思いました。その、ペル〜という女神は皆さんよくご存知なのですか？
もちろん、知らない言葉が出てきて辞書を引いて、「なるほどそうか！」と知識を増やすのも俳句
例えば、四季の女神的なことを詠むのであれば、春の女神の「佐保姫」とかであれば、季語
ギリシャ神話の世界へ誘ってくださって有難うございました。
点数: 1
回答者 なお
添削した俳句： 駐車場の雪を主任と掻いて朝
正木巽さん、こんにちは。
御句拝読しました。雪の朝は、このような作業が必要になるのですね。
御句、初読では、朝まで雪掻きしていた=雪掻きしていたら朝になってしまったということかと思い、まあこりゃ大変だと思いました。
しかしコメントを拝読したらそうではなさそうでホッとしました。
この私のような誤読をさせないために、ちょっと読み替えていいですか。
・朝一でボスと雪掻く駐車場
雪掻きをする理由が白線探しというのが面白いと思いましたのであと一つ。
・雪掻いて白線探す駐車場
点数: 0
回答者 なお
添削した俳句： パン生地のやうにふくらむ布団かな
こんにちは。ちゃあき様、いつもお世話になってます。
御句拝読しました。
布団の暖かそうないい感じが表れていますね。思わず顔を埋めたくなるような。
私は、どちらかというと、「こうなった理由」から詠みたくなる派です。（だから説明調になってしまうのかしら。）
・陽を吸ひて布団はパンの生地のやう
・陽を浴びてさもパン生地の布団かな
「やう」は「ごと」も考えましたが、ここは「ごと」ほど強くなくてもいいと思い、原句の「やう」のままにしました。
点数: 1
回答者 なお
添削した俳句： AIに起こされてゐる布団かな
こんにちは。よし造様、いつもお世話になってます。
御句拝読しました。私はAIって、朝ドラ「カムカムエブリバディ」の主題歌の「アルデバラン」を歌っている歌手のAI（あい）さんだと思って、「うわー。よし造さん、オシャレな句を詠むな〜。NHKの朝ドラの主題歌で目を覚ますなんて…。やられた〜」と思いました。
しかしちょっと字足らずが過ぎる。
違うのかな…。
え？まさか人工知能のほう？よし造さん、アレクサとかに「よし造さん、朝ですよ」なんて目覚まし代わりにセットしているのですか？
まあここは、音数からして人工知能ですね。
よし造さんが「起こされてゐる」としたのは、起きろと言われたけどまだ布団の中にいる、という意味ですね。わかります。
でも私は、それではAIの意味がないと思い(笑)、起きちゃいます。
・AIに起こされて出る布団かな
しかし、歌手のAIさんも捨てがたいです…(こだわる)。
・朝ドラのAIの主題歌布団剥ぐ
点数: 1
最新の投稿順に並んでいます。回答が付いた投稿が先頭に移動します。